監督：インナ・エヴァラン二コヴァ、スヴァトスラフ・ウシャコーフ
脚本：アレクサンダー・タール、ジョン・チュア
製作：ヴァディム・ソツコフ、セルゲイ・ゼルノーフ
製作総指揮：シャクド・ベリンソン、パトリック・エーワルド、ワジト・ソトスコブ

ベルカ：クロエ・グレース/相馬優
ストレルカ：ドロシー・ファーン/田村千恵
レニー：スパイク・スペンサー/後藤啓介
カズベック大尉：リチャード・エプカー/岡本未来

ベルカはサーカスの花形スター犬。ロケットに乗り芸をするブタのヴォルデマールが不調で、その日は、ベルカが代役に。ところが慣れない操縦でロケットは、勢い余ってテントを突き破り、はるか遠く飛んでいってしまう。一方、街中を歩く野良犬ストレルカとネズミの相棒レニー。２匹が食べ物を探しさまよっていると、そこへ勢いよくベルカのロケットが落下してきた。自分がどこにいるのか分からずサーカスに戻ることの出来ないベルカは、ストレルカたちと共に行動する。しかし、育ちの違うベルカとストレルカは相性が合わず喧嘩ばかり。

それでも、食べ物を得るために３匹は、芸の出来るベルカを中心に、街頭で芸を披露し食べ物を手に入れながら過ごしていた。だが、ある日突然、野良犬捕獲員に捕えられ収容所へと送られてしまう。一巻の終わりかと思っていた彼らだったが、そこはなんと、宇宙飛行士になるための動物の訓練センターだった。その日から過酷な鬼大尉の訓練が始まる。果たして、ベルカたちは宇宙飛行犬になれるのだろうか！？